Anarchopedia - User contributions [en]

Esperanto

2006-12-11T11:33:06Z

Doud: /* Studantoj */

[[Image:espe.JPG|right]]
__NOTOC__

Mia amikoj, tio estas kurso de esperanto el anarchopedio. 
Lerni esperanto estas tre facila. Esperanto habas tre malsaga gramatiko.

===Lessons===
* Lesson 1 : [[Esperanto - Lesson 1|eng]] - [[Esperanto - Lesson 1/deu|deu]] - [[Esperanto - Lesson 1/fra|fra]] - [[Esperanto - Lesson 1/ita|ita]] - ...
* Lesson 2 : [[Esperanto - Lesson 2|eng]] - [[Esperanto - Lesson 2/deu|deu]] - [[Esperanto - Lesson 2/fra|fra]] - [[Esperanto - Lesson 2/ita|ita]] - ...
*Lesson 3 : [[Esperanto - Lesson 3|eng]] - [[Esperanto - Lesson 3/deu|deu]] - [[Esperanto - Lesson 3/fra|fra]] - [[Esperanto - Lesson 3/ita|ita]] - ...
*Lesson 4 : [[Esperanto - Lesson 4|eng]] - [[Esperanto - Lesson 4/deu|deu]] - [[Esperanto - Lesson 4/fra|fra]] - [[Esperanto - Lesson 4/ita|ita]] - ...
*Lesson 5 : [[Esperanto - Lesson 5|eng]]

===Tests===
*('''en''') [[Esperanto - Test 1|Test 1]]
*('''en''') [[Esperanto - Test 2|Test 2]]
*('''en''') [[Esperanto - Test 3|Test 3]]
*('''en''') [[Esperanto - Test 4|Test 4]]

===Studantoj===
#~''[[User:Rev 22|Rev 22]]''
#''[[User:Blackredisbeautiful|blackredisbeautiful]]''
#<strike>''[[User:Doud|doud]]''</strike> : I'm off. i'm trying lojban actually...

==links==
*[http://www.cursodeesperanto.com.br/bazo/index.html?de Kurso de Esperanto] a computer program with audio files
*[http://fr.wikibooks.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Esp%C3%A9ranto lessons in french]

[[Category:workshop]]

Esperanto - Lesson 4/fra

2006-06-25T20:32:32Z

Doud:

'''Interrogatives and relatives'''

''Kio - kia (quoi/comment)''
- Kio estas tulipo ? : Qu'est-ce qu'une tulipe ?
- Tulipo estas floro. : Une tulipe est une fleur.
- Kia estas tulipo ? : Comment est une tulipe ?
- Tulipo estas bela. : Une tulipe est belle.

''Kie (oÃ¹)''
- Kie vi loÄas (''vivre'') ? : OÃ¹ vis-tu ?
- Mi loÄas en (''dans'') vilaÄo (''village''). : Je vis dans un village.
La urbo (''ville'') kie mi laboras (du verbe ''travailler'') : La ville oÃ¹ je travaille.

''Kiam (quand)''
Kiam vi telefonis (''tÃ©lÃ©phoner'') ? : Quand as-tu appelÃ© ?
Åœi ne diris, kiam vi venos : Elle ne m'a pas dit quand tu viendra.

''Kiel (comment)''
Kiel Åi respondis ? : Comment a-t-elle rÃ©pondu ?
Kiel li venis ? : Comment est-il venu ?

''Kiom da (combien de)''
Kiom da minutoj (''minutes'') estas en unu (''un'') horo (''heure'') ? : Combien de minutes y'a-t-il en une heure ?
Kiom da mono (''argent'') vi havas ? : Combien d'argent as-tu ?

''Si tu demandes pour des chiffres prÃ©cis'' (pas de quantitÃ©)'', on utilise'' '''Kioma''' :
- Kioma horo estas ? : Quelle heure est-il ?
- La dekunua (''onze'') : Onze heures.

''Kiu (qui)''
Kiu vi estas ? : Qui es-tu ?
Kiun vi amas ? : Qui aimes-tu ?
Mi vidas la birdon, kiu kantas : J'ai vu l'oiseau qui chante.
Mi vidis la valizon (''valise''), kiun vi aÄ‰etis (''acheter'') : J'ai vu la valise que tu as achetÃ©.
Note la diffÃ©rence de ''kiu'' et ''kiun'' : ''kiu'' est utilisÃ© quand le sujet nâ€™est pas objet direct, et quand le sujet est objet direct il faut ajouter la lettre '''-n''', comme dans la [[Esperanto - Lesson 1/fra|leÃ§on 1]].

''Kial (pourquoi)'' 
Il faut rÃ©pondre par '''Äˆar''' (''parce que'')
- Kial vi ne aÄ‰etis pomojn (''pommes'') ? : Pourquoi tu n'as pas achetÃ© de pommes ?
- Äˆar la fruktejo (''magasin de fruits'') estis fermita : Parce ce que le magasin de fruit Ã©tait fermÃ©.
Li ne diris, kial li rompis (''casser'') la tason (''tasse'') : Il n'a pas dit pourquoi il avait cassÃ© la tasse.

'''Äˆ''' se prononce ''tch'', comme dans "makhnov'''tch'''ina".

----
[[Esperanto - Test 4|Test 4]] (en anglais) 
 
[[Esperanto - Lesson 3/fra|LeÃ§on 3]] - '''[[Esperanto|Retour Ã la page Esperanto]]''' - [[Esperanto - Lesson 5/fra|LeÃ§on 5]]

Esperanto - Lesson 1/fra

2006-06-24T21:38:12Z

Doud: +pronounciation

'''Bases de la structure I''' 
Bienvenue dans cette premiÃ¨re leÃ§on dâ€™espÃ©ranto. Dans cette leÃ§on nous allons apprendre la structure de la langue.

Tout dâ€™abord, on utilisera la phrase suivante :
La birdo kaptas la insekton.
Lâ€™oiseau attrape lâ€™insecte.

''La'' est un article, le seul existant en espÃ©ranto. Il correspond en franÃ§ais aux ''le'', ''la'', ''lâ€™'', ''les''. 
''birdo'' veut dire ''oiseau'' ; tous les noms en espÃ©ranto ont la terminaison '''-o'''. 
''kaptas'' fait partie de quelque chose trÃ¨s facile en esperanto : les verbes.

Le verbe Â« Kaptas Â» (attraper)
Infinitif Kapti : tous les verbes Ã lâ€™'''infinitif''' se terminent par '''-i'''.
PrÃ©sent kaptas : tous les verbes au '''prÃ©sent''' se terminent par '''-as'''.
PassÃ© kaptis : tous les verbes au '''passÃ©''' se terminent par '''-is'''.
Futur kaptos : tous les verbes au '''futur''' se terminent par '''-os'''.

Le systÃ¨me sâ€™applique pour tous les verbes.

''Insekton'' : notons que ce nom (insecte) ne se termine pas par -o. Câ€™est parce que insekto est lâ€™objet direct dans la phrase (et non pas le sujet), câ€™est le mot vers lequel le verbe est dirigÃ©.

Nous venons de voir les bases grammaticales de lâ€™espÃ©ranto. Je vais maintenant ajouter un peu de vocabulaire pour que vous puissiez commencer Ã utiliser des phrases.

Vocabulaire #1

1. kudo: chien
2. patro: pÃ¨re
3. frato: frÃ¨re
4. besto: animal
5. floro: fleur
6. trinki: boire
7. habi: avoir
8. lakto: lait
9. insekto: insecte
10. birdo: oiseau

En espÃ©ranto, le '''u''' se prononce ''ou'' (comme dans ''hib'''ou'''''). ''Kudo'' se prononce donc ''koudo''.

Voici la premiÃ¨re leÃ§on terminÃ©e, ne vous inquiÃ©tez pas si vous ne comprenez pas du premier coup. Si vous avez besoin dâ€™aide, vous nâ€™avez quâ€™Ã me demander par email (en esperanto, espagnol, anglais ou italien) Ã anarko.charrua@gmail.com ou demander sur la page de discussion. Je serais heureux de vous aider. Une page devrait suivre pour tester votre comprÃ©hension de la leÃ§on (cf. liens en bas de page) ; vous nâ€™aurez quâ€™Ã mâ€™envoyer vos rÃ©ponses par mail pour que je vous corrige.

----
[[Esperanto - Test 1|Test 1]] (en anglais) 
 
'''[[Esperanto|Retour Ã la page Esperanto]]''' - [[Esperanto - Lesson 2/fra|LeÃ§on 2]]

Esperanto - Lesson 4/fra

2006-06-24T14:38:27Z

Doud: kiu kiun

'''Interrogatives and relatives'''

''Kio - kia (quoi/comment)''
- Kio estas tulipo ? : Qu'est-ce qu'une tulipe ?
- Tulipo estas floro. : Une tulipe est une fleur.
- Kia estas tulipo ? : Comment est une tulipe ?
- Tulipo estas bela. : Une tulipe est belle.

''Kie (oÃ¹)''
- Kie vi loÄas (''vivre'') ? : OÃ¹ vis-tu ?
- Mi loÄas en (''dans'') vilaÄo (''village''). : Je vis dans un village.
La urbo (''ville'') kie mi laboras (du verbe ''travailler'') : La ville oÃ¹ je travaille.

''Kiam (quand)''
Kiam vi telefonis (''tÃ©lÃ©phoner'') ? : Quand as-tu appelÃ© ?
Åœi ne diris, kiam vi venos : Elle ne m'a pas dit quand tu viendra.

''Kiel (comment)''
Kiel Åi respondis ? : Comment a-t-elle rÃ©pondu ?
Kiel li venis ? : Comment est-il venu ?

''Kiom da (combien de)''
Kiom da minutoj (''minutes'') estas en unu (''un'') horo (''heure'') ? : Combien de minutes y'a-t-il en une heure ?
Kiom da mono (''argent'') vi havas ? : Combien d'argent as-tu ?

''Si tu demandes pour des chiffres prÃ©cis'' (pas de quantitÃ©)'', on utilise'' '''Kioma''' :
- Kioma horo estas ? : Quelle heure est-il ?
- La dekunua (''onze'') : Onze heures.

''Kiu (qui)''
Kiu vi estas ? : Qui es-tu ?
Kiun vi amas ? : Qui aimes-tu ?
Mi vidas la birdon, kiu kantas : J'ai vu l'oiseau qui chante.
Mi vidis la valizon (''valise''), kiun vi aÄ‰etis (''acheter'') : J'ai vu la valise que tu as achetÃ©.
Note la diffÃ©rence de ''kiu'' et ''kiun'' : ''kiu'' est utilisÃ© quand le sujet nâ€™est pas objet direct, et quand le sujet est objet direct il faut ajouter la lettre '''-n''', comme dans la [[Esperanto - Lesson 1/fra|leÃ§on 1]].

''Kial (pourquoi)'' 
Il faut rÃ©pondre par '''Äˆar''' (''parce que'')
- Kial vi ne aÄ‰etis pomojn (''pommes'') ? : Pourquoi tu n'as pas achetÃ© de pommes ?
- Äˆar la fruktejo (''magasin de fruits'') estis fermita : Parce ce que le magasin de fruit Ã©tait fermÃ©.
Li ne diris, kial li rompis (''casser'') la tason (''tasse'') : Il n'a pas dit qu'il avait cassÃ© la tasse.

'''Äˆ''' se prononce ''tch'', comme dans "makhnov'''tch'''ina".

----
[[Esperanto - Test 4|Test 4]] (en anglais) 
 
[[Esperanto - Lesson 3/fra|LeÃ§on 3]] - '''[[Esperanto|Retour Ã la page Esperanto]]''' - [[Esperanto - Lesson 5/fra|LeÃ§on 5]]

Anarchopedia:Hosting team

2006-06-23T16:18:28Z

Doud: /* Weblinks */ cleaning bugs

==Questions==
*What do we need?

what i understand :
**100 GB Hard Drive
**maybe 200 GB Traffic
**maybe 100Mbps Connection
--doud

:Why we should need a big hard drive? Do you like to save movies?
:Important is CPU, traffic and RAM i think. --[[User:X|X]] 20:20, 18 June 2006 (UTC)
::i think so. 100GB is what we have for the moment, but maybe HD is not the first thing we have to think --doud

==individuals==
*i made [[:fra:Utilisateur:doud/Hosting_team|a page on fra:]] to explain what solutions we can have today. please give your comments --doud

==Weblinks==
<table border=1><tr><th>name</th><th>cpu</th><th>ram</th><th>HD (GB)</th><th>bandwith</th><th>traffic</th><th>notes</th><th>price per month</th></tr>

<tr><td>[http://www.teamplay.de/rootserver/medium/athlon64-3700 team play] [DE]</td>
<td>xp64 3700+</td>
<td>1024</td>
<td>250</td>
<td>100 mbps</td>
<td>infinite ?</td>
<td></td>
<th>39 euros</th></tr>

<tr><td>[http://www.strato.de/server strato] [DE]
<td>opteron 146</td>
<td>1024</td>
<td>160</td>
<td>?</td>
<td>3000 gb</td>
<td>domains include. optional ssl</td>
<th>49 e</th>

<tr><td>[http://www.ovh.com/fr/produits/offres_dedies.xml ovh 250k] [FR]
<td>celeron 2.6 ghz</td>
<td>512</td>
<td>250</td>
<td>250 kbps</td>
<td>infinite</td>
<td></td>
<th>34 e</th>

<tr><td>[http://www.ovh.com/fr/produits/offres_dedies.xml ovh 300g] [FR]
<td>celeron 2.6 ghz</td>
<td>512</td>
<td>250</td>
<td>100 mbps</td>
<td>300 gb</td>
<td></td>
<th>43 e</th>

<tr><td>[http://www.dedibox.fr/ dedibox] [FR]
<td>C7 2GHz</td>
<td>1024</td>
<td>160</td>
<td>100 Mbps</td>
<td>infinite.</td>
<td></td>
<th>34 e</th>

if there are propositions for our own server, know that a peer connexion with 15mpbs and infinite trafic is 30 euros in france ([http://adsl.free.fr/offre/]). I think we can manage in france for hardware...
:correction : this connexion is up to 24mbps for download, and 1mbps for upload :/ --doud

Anarchopedia:Hosting team

2006-06-21T09:22:44Z

Doud: /* Weblinks */ + option : own server

==Questions==
*What do we need?

what i understand :
**100 GB Hard Drive
**maybe 200 GB Traffic
**maybe 100Mbps Connection
--doud

:Why we should need a big hard drive? Do you like to save movies?
:Important is CPU, traffic and RAM i think. --[[User:X|X]] 20:20, 18 June 2006 (UTC)
::i think so. 100GB is what we have for the moment, but maybe HD is not the first thing we have to think --doud

==individuals==
*i made [[:fra:Utilisateur:doud/Hosting_team|a page on fra:]] to explain what solutions we can have today. please give your comments --doud

==Weblinks==
<table border=1><tr><th>name</th><th>cpu</th><th>ram</th><th>HD (GB)</th><th>bandwith</th><th>traffic</th><th>notes</th><th>price per month</th></tr>

<tr><td>[http://www.teamplay.de/rootserver/medium/athlon64-3700 team play] [DE]</td>
<td>xp64 3700+</td>
<td>1024</td>
<td>250</td>
<td>100 mbps</td>
<td>infinite ?</td>
<td></td>
<th>39 euros</th></tr>

<tr><td>[http://www.strato.de/server strato] [DE]
<td>opteron 146</td>
<td>1024</td>
<td>160</td>
<td>?</td>
<td>3000 gb</td>
<td>domains include. optional ssl</td>
<th>49 e</th></tr>

<tr><td>[http://www.ovh.com/fr/produits/offres_dedies.xml ovh 250k] [FR]
<td>celeron 2.6 ghz</td>
<td>512</td>
<td>250</td>
<td>250 kbps</td>
<td>infinite</td>
<td></td>
<th>34 e</th></tr>

<tr><td>[http://www.ovh.com/fr/produits/offres_dedies.xml ovh 300g] [FR]
<td>celeron 2.6 ghz</td>
<td>512</td>
<td>250</td>
<td>100 mbps</td>
<td>300 gb</td>
<td></td>
<th>43 e</th></tr>

<tr><td>[http://www.dedibox.fr/ dedibox] [FR]
<td>C7 2GHz</td>
<td>1024</td>
<td>160</td>
<td>100 Mbps</td>
<td>infinite.</td>
<td></td>
<th>34 e</th></tr></table>

if there are propositions for our own server, know that a peer connexion with 15mpbs and infinite trafic is 30 euros in france ([http://www.free.fr]). I think we can manage in france for hardware...

Anarchopedia:Hosting team

2006-06-20T21:05:04Z

Doud: oups

==Questions==
*What do we need?

what i understand :
**100 GB Hard Drive
**maybe 200 GB Traffic
**maybe 100Mbps Connection
--doud

:Why we should need a big hard drive? Do you like to save movies?
:Important is CPU, traffic and RAM i think. --[[User:X|X]] 20:20, 18 June 2006 (UTC)
::i think so. 100GB is what we have for the moment, but maybe HD is not the first thing we have to think --doud

==individuals==
*i made [[:fra:Utilisateur:doud/Hosting_team|a page on fra:]] to explain what solutions we can have today. please give your comments --doud

==Weblinks==
<table border=1><tr><th>name</th><th>cpu</th><th>ram</th><th>HD (GB)</th><th>bandwith</th><th>traffic</th><th>notes</th><th>price per month</th></tr>

<tr><td>[http://www.teamplay.de/rootserver/medium/athlon64-3700 team play] [DE]</td>
<td>xp64 3700+</td>
<td>1024</td>
<td>250</td>
<td>100 mbps</td>
<td>infinite ?</td>
<td></td>
<th>39 euros</th></tr>

<tr><td>[http://www.strato.de/server strato] [DE]
<td>opteron 146</td>
<td>1024</td>
<td>160</td>
<td>?</td>
<td>3000 gb</td>
<td>domains include. optional ssl</td>
<th>49 e</th></tr>

<tr><td>[http://www.ovh.com/fr/produits/offres_dedies.xml ovh 250k] [FR]
<td>celeron 2.6 ghz</td>
<td>512</td>
<td>250</td>
<td>250 kbps</td>
<td>infinite</td>
<td></td>
<th>34 e</th></tr>

<tr><td>[http://www.ovh.com/fr/produits/offres_dedies.xml ovh 300g] [FR]
<td>celeron 2.6 ghz</td>
<td>512</td>
<td>250</td>
<td>100 mbps</td>
<td>300 gb</td>
<td></td>
<th>43 e</th></tr>

<tr><td>[http://www.dedibox.fr/ dedibox] [FR]
<td>C7 2GHz</td>
<td>1024</td>
<td>160</td>
<td>100 Mbps</td>
<td>infinite.</td>
<td></td>
<th>34 e</th></tr></table>

Anarchopedia:Hosting team

2006-06-20T21:03:56Z

Doud: re. table made

==Questions==
*What do we need?

what i understand :
**100 GB Hard Drive
**maybe 200 GB Traffic
**maybe 100Mbps Connection
--doud

:Why we should need a big hard drive? Do you like to save movies?
:Important is CPU, traffic and RAM i think. --[[User:X|X]] 20:20, 18 June 2006 (UTC)
::i think so. 100GB is what we have for the moment, but maybe HD is not the first thing we have to think --doud

==individuals==
*i made [[:fra:Utilisateur:doud/Hosting_team|a page on fra:]] to explain what solutions we can have today. please give your comments --doud

==Weblinks==
<table border=1><tr><th>name</th><th>cpu</th><th>ram</th><th>HD (GB)</th><th>bandwith</th><th>traffic</th><th>notes</th><th>price per month</th></tr>

<tr><td>[http://www.teamplay.de/rootserver/medium/athlon64-3700 team play] [DE]</td>
<td>xp64 3700+</td>
<td>1024</td>
<td>250</td>
<td>100 mbps</td>
<td>infinite ?</td>
<td></td>
<th>39 euros</th></tr>

<tr><td>[http://www.strato.de/server strato] [DE]
<td>opteron 146</td>
<td>1024</td>
<td>160</td>
<td>?</td>
<td>3000 gb</td>
<td>domains include. optional ssl</td>
<th>49 e</th></tr>

<tr><td>[http://www.ovh.com/fr/produits/offres_dedies.xml ovh 250k] [FR]
<td>celeron 2.6 ghz</td>
<td>512</td>
<td>250</td>
<td>infinite</td>
<td>250 kbps</td>
<td></td>
<th>34 e</th></tr>

<tr><td>[http://www.ovh.com/fr/produits/offres_dedies.xml ovh 300g] [FR]
<td>celeron 2.6 ghz</td>
<td>512</td>
<td>250</td>
<td>100 mbps</td>
<td>300 gb</td>
<td></td>
<th>43 e</th></tr>

<tr><td>[http://www.dedibox.fr/ dedibox] [FR]
<td>C7 2GHz</td>
<td>1024</td>
<td>160</td>
<td>100 Mbps</td>
<td>infinite.</td>
<td></td>
<th>34 e</th></tr></table>

Esperanto

2006-06-20T15:39:15Z

Doud: inprint

Esperanto - Lesson 3/fra

2006-06-20T15:07:22Z

Doud: corr stuff

'''Bases de la structure II''' 

Bonjour. Aujourdâ€™hui nous continuerons dâ€™apprendre la grammaire de cette fascinante langue.

''Pronoms personnels''

mi : (je)
vi : (tu)
li : (il)
Åi : (elle)
Äi : (il ou elle)
ni : (nous)
vi : (vous)
ili : (ils ou elles)

oni : (on)
si : (soi-mÃªme)

''Å'' se prononce "ch"
et ''Ä'' se prononce "dj"

Quelques exemples :
1. Mi kaj Åi lernas (''apprendre'') esperanton.
2. Li estas forta (''fort'') knabo.
3. Ili estas lernantoj (''Ã©tudiant-e-s'').

On peut remarquer que, comme en anglais, les pronoms ''tu'' et ''vous'' sont les mÃªmes : '''vi'''.

''Pronoms possessifs'' 
En espÃ©ranto, pour passer dâ€™un pronom personnel Ã un pronom possessif, il suffit dâ€™ajouter la terminaison '''-a'''.

mi (je) - mia (mon, ma)
vi (tu) - via (ton, ta)
li (il) - lia (son, sa)
Åi (elle) - Åia (son, sa)
Äi (il ou elle) - Äia (its)
ni (nous) - nia (notre)
vi (vous) - via (votre)
ili (ils ou elles) - ilia (leur)

Exemples :
1. Mia patro estas juna (''jeune'') kaj forta.
2. Lia kudo estas maljuno.

Maintenant, si tu arrives Ã comprendre les phrases sans que je traduise, alors tu commences Ã lire directement lâ€™espÃ©ranto et tu fais des progrÃ¨s.

Vocabulaire #3

1. forta : fort
2. juna : jeune
3. anarkiismo : anarchisme
4. anarkiisto : anarchiste
5. kapitalismo : capitalisme
6. ami : aimer
7. skribi : Ã©crire
8. lerni : apprendre
9. granda : grand
10. libera : libre

Tu connais maintenant plusieurs mots. Jâ€™espÃ¨re que tu tâ€™essayes de ton cÃ´tÃ© Ã Ã©crire ou parler lâ€™espÃ©ranto. 
Nâ€™oublies pas que tu peux mâ€™envoyer tes commentaires ou tes suggestions par mail, ou sur le canal irc.

----
[[Esperanto - Test 3|Test 3]] (en anglais) 
 
[[Esperanto - Lesson 2/fra|LeÃ§on 2]] - '''[[Esperanto|Retour Ã la page Esperanto]]''' - [[Esperanto - Lesson 4/fra|LeÃ§on 4]]

Esperanto - Lesson 2/fra

2006-06-20T15:04:14Z

Doud: +pronounciation

'''Bases de la structure II''' 
Bienvenue pour cette seconde leÃ§on. Nous allons maintenant en apprendre un peu plus sur la structure de lâ€™espÃ©ranto, et tu sera surpris-e de la facilitÃ© de cette langue.

*''Un nom au fÃ©minin'' 
En espÃ©ranto, quand tu veux changer un nom masculin en nom fÃ©minin il suffit dâ€™ajouter la particule -in- (marque du fÃ©minin) plus la terminaison -o (terminaison dâ€™un nom), câ€™est Ã dire -ino.
Patro (pÃ¨re) - Patrino (mÃ¨re)
Knabo (garÃ§on) - Knabino (fille)
Frato (frÃ¨re) - Fratino (sÅ“ur)
Signoro (monsieur) - Signorino (madame)

Cette rÃ¨gle sâ€™applique pour tous les noms.

*''Un nom au pluriel'' 
La marque du pluriel en espÃ©ranto se fait par la terminaison -j au nom.
Birdo (oiseau) - Birdoj (oiseaux)
Knabino (fille) - Knabinoj (filles)
Floro (fleur) - Floroj (fleurs)
Encore une fois, cette rÃ¨gle sâ€™applique pour tous les noms.
le ''j'' se prononce "y" (comme dans "yoyo").
le son "j" franÃ§ais (ex : "journÃ©e") sâ€™Ã©crit ''Äµ'' en espÃ©ranto.

*''Adjectifs'' 
En espÃ©ranto, les adjectifs se terminent toujours par la lettre -a. Quand un nom est modifiÃ©, par le pluriel par exemple, lâ€™adjectif subit la mÃªme transformation.
La bela floro. (La belle fleur)
La belaj floroj. (Les belles fleurs)

Vocabulaire #2

1. bela : beau
2. malbela : pas beau
3. bona : bon
4. malbona : pas bon
5. facila : facile
6. malfacila : pas facile
7. domo : maison
8. kafo : cafÃ©
9. pano : pain
10. nokto : nuit

Tu as surement compris que tu peux crÃ©er lâ€™opposÃ© dâ€™un adjectif en ajoutant mal- au dÃ©but de celui-ci ; comme dans le cas ''Bela'' (beau) changÃ© en ''Malbela'' (moche).

Bien, voici la deuxiÃ¨me leÃ§on terminÃ©e, je vais dÃ©poser un questionnaire bientÃ´t (cf. bas de page) pour que tu puisses te tester. Nâ€™oublie pas de mâ€™envoyer tes commentaires ou tes questions sur le canal irc #anarchopedia, ou bien par email (en anglais) sur anarko.charrua@gmail.com

----
[[Esperanto - Test 2|Test 2]] (en anglais) 
 
[[Esperanto - Lesson 1/fra|LeÃ§on 1]] - '''[[Esperanto|Retour Ã la page Esperanto]]''' - [[Esperanto - Lesson 3/fra|LeÃ§on 3]]

Esperanto - Lesson 3/fra

2006-06-20T14:58:08Z

Doud: creation and translation.

'''Bases de la structure II''' 

Bonjour. Aujourdâ€™hui nous continuerons dâ€™apprendre la grammaire de cette fascinante langue.

''Pronoms''

mi : (je)
vi : (tu)
li : (il)
Åi : (elle)
Äi : (il ou elle)
ni : (nous)
vi : (vous)
ili : (ils ou elles)

oni : (on)
si : (soi-mÃªme)

''Å'' se prononce "ch"
et ''Ä'' se prononce "dj"

Quelques exemples :
1. Mi kaj Åi lernas (''apprendre'') esperanton.
2. Li estas forta (''fort'') knabo.
3. Ili estas lernantoj (''Ã©tudiant-e-s'').

On peut remarque que, comme en anglais, les pronoms ''tu'' et ''vous'' sont les mÃªmes : '''vi'''.

''Pronoms possessifs'' 
En espÃ©ranto, pour passer dâ€™un pronom personnel Ã un pronom possessif, il suffit dâ€™ajouter la terminaison -a.

mi (je) - mia (mon, ma)
vi (tu) - via (ton, ta)
li (il) - lia (son, sa)
Åi (elle) - Åia (son, sa)
Äi (il ou elle) - Äia (its)
ni (nous) - nia (notre)
vi (vous) - via (votre)
ili (ils ou elles) - ilia (leur)

Exemples:
1. Mia patro estas juna (''jeune'') kaj forta.
2. Lia kudo estas maljuno.

Maintenant, si tu arrives Ã comprendre les phrases sans que je tranduise, alors tu fais des progrÃ¨s et commence Ã lire directement lâ€™espÃ©ranto.

Vocabulaire #3

1. forta : fort
2. juna : jeune
3. anarkiismo : anarchisme
4. anarkiisto : anarchiste
5. kapitalismo : capitalisme
6. ami : aimer
7. skribi : Ã©crire
8. lerni : apprendre
9. granda : grand
10. libera : libre

Tu connais maintenant plusieurs mots. Jâ€™espÃ¨re que tu tâ€™essayes de ton cÃ´tÃ© Ã Ã©crire ou parler lâ€™espÃ©ranto. 
Nâ€™oublies pas de mâ€™envoyer tes commentaires ou tes suggestions par mail, ou sur le canal irc.

----
[[Esperanto - Test 3|Test 3]] (en anglais) 
 
[[Esperanto - Lesson 2/fra|LeÃ§on 2]] - '''[[Esperanto|Retour Ã la page Esperanto]]''' - [[Esperanto - Lesson 4/fra|LeÃ§on 4]]

Esperanto - Lesson 3

2006-06-20T14:21:56Z

Doud: + langs

{{langs}}

'''Basic Structure III'''

Hello my friends, today we will continue learning about the grammar of this amazing language.

''Pronouns''

mi: (I)
vi: (you)
li: (he)
Åi: (she)
Äi: (it)
ni: (we)
vi: (you ''in plural'')
ili: (they)

Some examples:
1. Mi kaj Åi lernas (learn) esperanton.
2. Li estas forta (strong) knabo.
3. Ili estas lernantoj(students).

''Possessive pronouns''

In esperanto to change a regular pronun into a possessive pronoun you just add the letter -a.

mi (I) - mia (my)
vi (you) - via (your)
li (he) - lia (his)
Åi (she) - Åia (her)
Äi (it) - Äi (its)
ni (we) - nia (our)
vi (you ''in plural) - via (your)
ili (they) - ilia (their)

Examples:
1.Mia patro estas juna(young) kaj forta.
2.Lia kudo estas maljuno.

Now you know the pronouns, If you see i am not translating the sentences. Now you are making progress and reading directly in Esperanto.

Vocabulary #3
1.Forta: strong
2.juna:young
3.anarkiismo:anarchism
4.anarkiisto: anarchist
5.kapitalismo: capitalism
6.ami: love(verb in infinitive)
7.skribi: to write(verb in infinitive)
8.lerni: to learn (verb in infinitive)
9.granda:big
10.libera: free

There are some more words to your vocabulary. I hope you practice and apply the language. Remember to send any comment or suggestion to my mail, or just contact me on the channel.

Anarchopedia:Hosting team

2006-06-18T19:08:30Z

Doud: what do we need

==Questions==
*What do we need?

what i understand :
**100 GB Hard Drive
**maybe 200 GB Traffic
**maybe 100Mbps Connection
--doud

==Weblinks==
*http://www.teamplay.de/rootserver/medium/athlon64-3700
*http://www.strato.de/server
*http://www.ovh.com/fr/produits/start250k.xml

Esperanto - Lesson 2

2006-06-18T16:34:50Z

Doud: add template:langs

{{langs}}

'''Basic Structure II'''

Welcome to the second lesson of Esperanto. Now we will learn more about the structure of this language, and you will be surprised about how easy the this language is.

''Feminine of a noun''

In Esperanto when you want to change a noun from masculine to feminine you only must add the the particle -ino.

Patro(father)-Patrino(Mother)
Knabo(guy)-Knabino(girl)
Frato(brother)-Fratino(sister)
Signoro(Mr.)-Signorino(Mrs.)

And this apply for all the nouns.

''Plural of a noun''

In Esperanto, if you want to change a singular into a plural, you just only have to add the letter -j.

Birdo(bird)-Birdoj(birds)
Knabo(guy)-Knaboj(guys)
Floro(flower)-Floroj(flowers)

And again, it apply for all the nouns.

''Adjectives''

Adjectives in esperanto are always fineshed in the letter -a.
When a noun is modified, for example, changed form singular tu plural, the adjective has the same transformation.

La bela floro.(The beautiful flower)
La belaj floroj.(The beautiful flowers)

''Vocabulary #2''
1.Bela: beautiful
2.bona: good
3.malbela:ugly
4.malbona:bad
5.facila:easy
6.malfacila: difficult
7.domo: house
8.kafo: cofee
9.pano: bread
10.nokto: night

If you notice you can create the opposite of an adjetive adding mal- at the beginning of it. Like in the case of Bela (beautiful) changed into Malbela(ugly).

Well this was the second lesson, i will post an exercise soon so you can probe your learning, do not forget to post your comments and questions in the #anarchopedia channel, or in my mail anarko.charrua@gmail.com.

*[[Esperanto]]

Esperanto - Lesson 1/fra

2006-06-18T16:33:31Z

Doud: damn, i forgot a another thing...

'''Bases de la structure I''' 
Bienvenue dans cette premiÃ¨re leÃ§on dâ€™espÃ©ranto. Dans cette leÃ§on nous allons apprendre la structure de la langue.

Tout dâ€™abord, on utilisera la phrase suivante :
La birdo kaptas la insekton.
Lâ€™oiseau attrape lâ€™insecte.

''La'' est un article, le seul existant en espÃ©ranto. Il correspond en franÃ§ais aux ''le'', ''la'', ''lâ€™'', ''les''. 
''birdo'' veut dire ''oiseau'' ; tous les noms en espÃ©ranto ont la terminaison '''-o'''. 
''kaptas'' fait partie de quelque chose trÃ¨s facile en esperanto : les verbes.

Le verbe Â« Kaptas Â» (attraper)
Infinitif Kapti : tous les verbes Ã lâ€™'''infinitif''' se terminent par '''-i'''.
PrÃ©sent kaptas : tous les verbes au '''prÃ©sent''' se terminent par '''-as'''.
PassÃ© kaptis : tous les verbes au '''passÃ©''' se terminent par '''-is'''.
Futur kaptos : tous les verbes au '''futur''' se terminent par '''-os'''.

Le systÃ¨me sâ€™applique pour tous les verbes.

''Insekton'' : notons que ce nom (insecte) ne se termine pas par -o. Câ€™est parce que insekto est lâ€™objet direct dans la phrase (et non pas le sujet), câ€™est le mot vers lequel le verbe est dirigÃ©.

Nous venons de voir les bases grammaticales de lâ€™espÃ©ranto. Je vais maintenant ajouter un peu de vocabulaire pour que vous puissiez commencer Ã utiliser des phrases.

Vocabulaire #1

1. kudo: chien
2. patro: pÃ¨re
3. frato: frÃ¨re
4. besto: animal
5. floro: fleur
6. trinki: boire
7. habi: avoir
8. lakto: lait
9. insekto: insecte
10. birdo: oiseau

Voici la premiÃ¨re leÃ§on terminÃ©e, ne vous inquiÃ©tez pas si vous ne comprenez pas du premier coup. Si vous avez besoin dâ€™aide, vous nâ€™avez quâ€™Ã me demander par email (en esperanto, espagnol, anglais ou italien) Ã anarko.charrua@gmail.com ou demander sur la page de discussion. Je serais heureux de vous aider. Une page devrait suivre pour tester votre comprÃ©hension de la leÃ§on (cf. liens en bas de page) ; vous nâ€™aurez quâ€™Ã mâ€™envoyer vos rÃ©ponses par mail pour que je vous corrige.

----
[[Esperanto - Test 1|Test 1]] (en anglais) 
 
'''[[Esperanto|Retour Ã la page Esperanto]]''' - [[Esperanto - Lesson 2/fra|LeÃ§on 2]]

Esperanto - Lesson 2/fra

2006-06-18T16:32:27Z

Doud: update

'''Bases de la structure II''' 
Bienvenue pour cette seconde leÃ§on. Nous allons maintenant en apprendre un peu plus sur la structure de lâ€™espÃ©ranto, et tu sera surpris-e de la facilitÃ© de cette langue.

*''Un nom au fÃ©minin'' 
En espÃ©ranto, quand tu veux changer un nom masculin en nom fÃ©minin il suffit dâ€™ajouter la particule -in- (marque du fÃ©minin) plus la terminaison -o (terminaison dâ€™un nom), câ€™est Ã dire -ino.
Patro (pÃ¨re) - Patrino (mÃ¨re)
Knabo (garÃ§on) - Knabino (fille)
Frato (frÃ¨re) - Fratino (sÅ“ur)
Signoro (monsieur) - Signorino (madame)

Cette rÃ¨gle sâ€™applique pour tous les noms.

*''Un nom au pluriel'' 
La marque du pluriel en espÃ©ranto se fait par la terminaison -j au nom.
Birdo (oiseau) - Birdoj (oiseaux)
Knabino (fille) - Knabinoj (filles)
Floro (fleur) - Floroj (fleurs)

Encore une fois, cette rÃ¨gle sâ€™applique pour tous les noms.

*''Adjectifs'' 
En espÃ©ranto, les adjectifs se terminent toujours par la lettre -a. Quand un nom est modifiÃ©, par le pluriel par exemple, lâ€™adjectif subit la mÃªme transformation.
La bela floro. (La belle fleur)
La belaj floroj. (Les belles fleurs)

Vocabulaire #2

1. bela : beau
2. malbela : pas beau
3. bona : bon
4. malbona : pas bon
5. facila : facile
6. malfacila : pas facile
7. domo : maison
8. kafo : cafÃ©
9. pano : pain
10. nokto : nuit

Tu as surement compris que tu peux crÃ©er lâ€™opposÃ© dâ€™un adjectif en ajoutant mal- au dÃ©but de celui-ci ; comme dans le cas ''Bela'' (beau) changÃ© en ''Malbela'' (moche).

Bien, voici la deuxiÃ¨me leÃ§on terminÃ©e, je vais dÃ©poser un questionnaire bientÃ´t (cf. bas de page) pour que tu puisses te tester. Nâ€™oublie pas de mâ€™envoyer tes commentaires ou tes questions sur le canal irc #anarchopedia, ou bien par email (en anglais) sur anarko.charrua@gmail.com

----
[[Esperanto - Test 2|Test 2]] (en anglais) 
 
[[Esperanto - Lesson 1/fra|LeÃ§on 1]] - '''[[Esperanto|Retour Ã la page Esperanto]]''' - [[Esperanto - Lesson 3/fra|LeÃ§on 3]]

Esperanto - Lesson 1/fra

2006-06-18T16:31:37Z

Doud: update

'''Bases de la structure I''' 
Bienvenue dans cette premiÃ¨re leÃ§on dâ€™espÃ©ranto. Dans cette leÃ§on nous allons apprendre la structure de la langue.

Tout dâ€™abord, on utilisera la phrase suivante :
La birdo kaptas la insekton.
Lâ€™oiseau attrape lâ€™insecte.

''La'' est un article, le seul existant en espÃ©ranto. Il correspond en franÃ§ais aux ''le'', ''la'', ''lâ€™'', ''les''. 
''birdo'' veut dire ''oiseau'' ; tous les noms en espÃ©ranto ont la terminaison '''-o'''. 
''kaptas'' fait partie de quelque chose trÃ¨s facile en esperanto : les verbes.

Le verbe Â« Kaptas Â» (attraper)
Infinitif Kapti : tous les verbes Ã lâ€™'''infinitif''' se terminent par '''-i'''.
PrÃ©sent kaptas : tous les verbes au '''prÃ©sent''' se terminent par '''-as'''.
PassÃ© kaptis : tous les verbes au '''passÃ©''' se terminent par '''-is'''.
Futur kaptos : tous les verbes au '''futur''' se terminent par '''-os'''.

Le systÃ¨me sâ€™applique pour tous les verbes.

''Insekton'' : notons que ce nom (insecte) ne se termine pas par -o. Câ€™est parce que insekto est lâ€™objet direct dans la phrase (et non pas le sujet), câ€™est le mot vers lequel le verbe est dirigÃ©.

Nous venons de voir les bases grammaticales de lâ€™espÃ©ranto. Je vais maintenant ajouter un peu de vocabulaire pour que vous puissiez commencer Ã utiliser des phrases.

Vocabulaire #1

1. kudo: chien
2. patro: pÃ¨re
3. frato: frÃ¨re
4. besto: animal
5. floro: fleur
6. trinki: boire
7. habi: avoir
8. lakto: lait
9. insekto: insecte
10. birdo: oiseau

Voici la premiÃ¨re leÃ§on terminÃ©e, ne vous inquiÃ©tez pas si vous ne comprenez pas du premier coup. Si vous avez besoin dâ€™aide, vous nâ€™avez quâ€™Ã me demander par email (en esperanto, espagnol, anglais ou italien) Ã anarko.charrua@gmail.com ou demander sur la page de discussion. Je serais heureux de vous aider. Une page devrait suivre pour tester votre comprÃ©hension de la leÃ§on ; vous nâ€™aurez quâ€™Ã mâ€™envoyer vos rÃ©ponses par mail pour que je vous corrige.

----
[[Esperanto - Test 1|Test 1]] (en anglais) 
 
'''[[Esperanto|Retour Ã la page Esperanto]]''' - [[Esperanto - Lesson 2/fra|LeÃ§on 2]]

Esperanto - Lesson 2/fra

2006-06-18T16:29:24Z

Doud: creation and translation. some modifications added

'''Bases de la structure II''' 
Bienvenue pour cette seconde leÃ§on. Nous allons maintenant en apprendre un peu plus sur la structure de lâ€™espÃ©ranto, et tu sera surpris-e de la facilitÃ© de cette langue.

*''Un nom au fÃ©minin'' 
En espÃ©ranto, quand tu veux changer un nom masculin en nom fÃ©minin il suffit dâ€™ajouter la particule -in- (marque du fÃ©minin) plus la terminaison -o (terminaison dâ€™un nom), câ€™est Ã dire -ino.
Patro (pÃ¨re) - Patrino (mÃ¨re)
Knabo (garÃ§on) - Knabino (fille)
Frato (frÃ¨re) - Fratino (sÅ“ur)
Signoro (monsieur) - Signorino (madame)

Cette rÃ¨gle sâ€™applique pour tous les noms.

*''Un nom au pluriel'' 
La marque du pluriel en espÃ©ranto se fait par la terminaison -j au nom.
Birdo (oiseau) - Birdoj (oiseaux)
Knabino (fille) - Knabinoj (filles)
Floro (fleur) - Floroj (fleurs)

Encore une fois, cette rÃ¨gle sâ€™applique pour tous les noms.

*''Adjectifs'' 
En espÃ©ranto, les adjectifs se terminent toujours par la lettre -a. Quand un nom est modifiÃ©, par le pluriel par exemple, lâ€™adjectif subit la mÃªme transformation.
La bela floro. (La belle fleur)
La belaj floroj. (Les belles fleurs)

Vocabulaire #2

1. bela : beau
2. malbela : pas beau
3. bona : bon
4. malbona : pas bon
5. facila : facile
6. malfacila : pas facile
7. domo : maison
8. kafo : cafÃ©
9. pano : pain
10. nokto : nuit

Tu as surement compris que tu peux crÃ©er lâ€™opposÃ© dâ€™un adjectif en ajoutant mal- au dÃ©but de celui-ci ; comme dans le cas ''Bela'' (beau) changÃ© en ''Malbela'' (moche).

Bien, voici la deuxiÃ¨me leÃ§on terminÃ©e, je vais dÃ©poser un questionnaire bientÃ´t (cf. bas de page) pour que tu puisses te tester. Nâ€™oublie pas de mâ€™envoyer tes commentaires ou tes questions sur le canal irc #anarchopedia, ou bien par email (en anglais) sur anarko.charrua@gmail.com

----
[[Esperanto - Test 2|Test 2]] (en anglais) 
 
[[Esperanto - Lesson 1/fra|LeÃ§on 1]] - [[Esperanto]] - [[Esperanto - Lesson 3/fra|LeÃ§on 3]]

Esperanto - Lesson 1/fra

2006-06-18T16:04:04Z

Doud: corr

'''Bases de la structure I''' 
Bienvenue dans cette premiÃ¨re leÃ§on dâ€™espÃ©ranto. Dans cette leÃ§on nous allons apprendre la structure de la langue.

Tout dâ€™abord, on utilisera la phrase suivante :
La birdo kaptas la insekton.
Lâ€™oiseau attrape lâ€™insecte.

'''La''' est un article, le seul existant en espÃ©ranto. Il correspond en franÃ§ais aux ''le'', ''la'', ''lâ€™'', ''les''. 
'''birdo''' veut dire ''oiseau'' ; tous les noms en espÃ©ranto ont la terminaison '''-o'''. 
'''kaptas''' fait partie de quelque chose trÃ¨s facile en esperanto : les verbes.

Le verbe Â« Kaptas Â» (attraper)
Infinitif Kapti : tous les verbes Ã lâ€™'''infinitif''' se terminent par '''-i'''.
PrÃ©sent kaptas : tous les verbes au '''prÃ©sent''' se terminent par '''-as'''.
PassÃ© kaptis : tous les verbes au '''passÃ©''' se terminent par '''-is'''.
Futur kaptos : tous les verbes au '''futur''' se terminent par '''-os'''.

Le systÃ¨me sâ€™applique pour tous les verbes.

'''Insekton''' : notons que ce nom (''insecte'') ne se termine pas par -o. Câ€™est parce que insekto est lâ€™objet direct dans la phrase (et non pas le sujet), câ€™est le mot vers lequel le verbe est dirigÃ©.

Nous venons de voir les bases grammaticales de lâ€™espÃ©ranto. Je vais maintenant ajouter un peu de vocabulaire pour que vous puissiez commencer Ã utiliser des phrases.

Vocabulaire #1

1. kudo: chien
2. patro: pÃ¨re
3. frato: frÃ¨re
4. besto: animal
5. floro: fleur
6. trinki: boire
7. habi: avoir
8. lakto: lait
9. insekto: insecte
10. birdo: oiseau

Voici la premiÃ¨re leÃ§on terminÃ©e, ne vous inquiÃ©tez pas si vous ne comprenez pas du premier coup. Si vous avez besoin dâ€™aide, vous nâ€™avez quâ€™Ã me demander par email (en esperanto, espagnol, anglais ou italien) Ã anarko.charrua@gmail.com ou demander sur la page de discussion. Je serais heureux de vous aider. Une page devrait suivre pour tester votre comprÃ©hension de la leÃ§on ; vous nâ€™aurez quâ€™Ã mâ€™envoyer vos rÃ©ponses par mail pour que je vous corrige.

----

[[Esperanto]]

Talk:Esperanto - Test 1

2006-06-18T16:00:46Z

Doud: question

Â« 4.Change kaptis (catch) into present:_________________ Â»
:Is it the verb Kaptis or Kapti in infinitive mode ? --doud

User talk:Doud

2006-06-17T20:13:47Z

Doud: same redirect as Libre :)

#REDIRECT [[:fra:Discussion_Utilisateur:doud]]

Esperanto - Lesson 1/fra

2006-06-17T20:08:03Z

Doud: +

'''Structure basique'''
Bienvenue dans cette premiÃ¨re leÃ§on dâ€™espÃ©ranto. Dans cette leÃ§on nous allons apprendre la structure de la langue.

Tout dâ€™abord, on utilisera la phrase suivante :
La birdo kaptas la insekton.
Lâ€™oiseau attrape lâ€™insecte.

'''La''' est un article, le seul existant en espÃ©ranto. Il correspond en franÃ§ais aux ''le'', ''la'', ''lâ€™'', ''les''. 
'''birdo''' veut dire ''oiseau'' ; tous les noms en espÃ©ranto ont la terminaison '''-o'''. 
'''kaptas''' fait partie de quelque chose trÃ¨s facile en esperanto : les verbes.

Le verbe Â« Kaptas Â» (attraper)
Infinitif Kapti : tous les verbes Ã lâ€™'''infinitif''' se terminent par '''-i'''.
PrÃ©sent kaptas : tous les verbes au '''prÃ©sent''' se terminent par '''-as'''.
PassÃ© kaptis : tous les verbes au '''passÃ©''' se terminent par '''-is'''.
Futur kaptos : tous les verbes au '''futur''' se terminent par '''-os'''.

Le systÃ¨me sâ€™applique pour tous les verbes.

'''Insekton''' : notons que ce nom (''insecte'') ne se termine pas par -o. Câ€™est parce que insekto est lâ€™objet direct dans la phrase (et non pas le sujet), câ€™est le mot vers lequel le verbe est dirigÃ©.

Nous venons de voir les bases grammaticales de lâ€™espÃ©ranto. Je vais maintenant ajouter un peu de vocabulaire pour que vous puissiez commencer Ã utiliser des phrases.

Vocabulaire #1

1. kudo: chien
2. patro: pÃ¨re
3. frato: frÃ¨re
4. besto: animal
5. floro: fleur
6. trinki: boire
7. habi: avoir
8. lakto: lait
9. insekto: insecte
10. birdo: oiseau

Voici la premiÃ¨re leÃ§on terminÃ©e, ne vous inquiÃ©tez pas si vous ne comprenez pas du premier coup. Si vous avez besoin dâ€™aide, vous nâ€™avez quâ€™Ã me demander par email (en esperanto, espagnol, anglais ou italien) Ã anarko.charrua@gmail.com ou demander sur la page de discussion. Je serais heureux de vous aider. Une page devrait suivre pour tester votre comprÃ©hension de la leÃ§on ; vous nâ€™aurez quâ€™Ã mâ€™envoyer vos rÃ©ponses par mail pour que je vous corrige.

----

[[Esperanto]]

Esperanto - Lesson 1/fra

2006-06-17T19:47:48Z

Doud: checked

'''Structure basique'''
Bienvenue dans cette premiÃ¨re leÃ§on dâ€™espÃ©ranto. Dans cette leÃ§on nous allons apprendre la structure de la langue.

Tout dâ€™abord, on utilisera la phrase suivante :
La birdo kaptas la insekton.
Lâ€™oiseau attrape lâ€™insecte.

'''La''' est un article, le seul existant en espÃ©ranto. Il correspond en franÃ§ais aux ''le'', ''la'', ''lâ€™''. 
'''birdo''' veut dire ''oiseau'' ; tous les noms en espÃ©ranto ont la terminaison '''-o'''. 
'''kaptas''' fait partie de quelque chose trÃ¨s facile en esperanto : les verbes.

Le verbe Â« Kaptas Â» (attraper)
Infinitif Kapti : tous les verbes Ã lâ€™'''infinitif''' se terminent par '''-i'''.
PrÃ©sent kaptas : tous les verbes au '''prÃ©sent''' se terminent par '''-as'''.
PassÃ© kaptis : tous les verbes au '''passÃ©''' se terminent par '''-is'''.
Futur kaptos : tous les verbes au '''futur''' se terminent par '''-os'''.

Le systÃ¨me sâ€™applique pour tous les verbes.

'''Insekton''' : notons que ce nom (''insecte'') ne se termine pas par -o. Câ€™est parce que insekto est lâ€™objet direct dans la phrase (et non pas le sujet), câ€™est le mot vers lequel le verbe est dirigÃ©.

Nous venons de voir les bases grammaticales de lâ€™espÃ©ranto. Je vais maintenant ajouter un peu de vocabulaire pour que vous puissiez commencer Ã utiliser des phrases.

Vocabulaire #1

1. kudo: chien
2. patro: pÃ¨re
3. frato: frÃ¨re
4. besto: animal
5. floro: fleur
6. trinki: boire
7. habi: avoir
8. lakto: lait
9. insekto: insecte
10. birdo: oiseau

Voici la premiÃ¨re leÃ§on terminÃ©e, ne vous inquiÃ©tez pas si vous ne comprenez pas du premier coup. Si vous avez besoin dâ€™aide, vous nâ€™avez quâ€™Ã me demander par email (en esperanto, espagnol, anglais ou italien) Ã anarko.charrua@gmail.com ou demander sur la page de discussion. Je serais heureux de vous aider. Une page devrait suivre pour tester votre comprÃ©hension de la leÃ§on ; vous nâ€™aurez quâ€™Ã mâ€™envoyer vos rÃ©ponses par mail pour que je vous corrige.

----

[[Esperanto]]

Esperanto - Lesson 1/fra

2006-06-17T19:41:06Z

Doud: creation and translation. il faut éclaircir l’explication sur insekton.

'''Structure basique'''
Bienvenue dans cette premiÃ¨re leÃ§on dâ€™espÃ©ranto. Dans cette leÃ§on nous allons apprendre la structure de la langue.

Tout dâ€™abord, on utilisera la phrase suivante :
La birdo kaptas la insekton.
Lâ€™oiseau attrape lâ€™insecte.

'''La''' est un article, le seul existant en espÃ©ranto. Il correspond en franÃ§ais aux ''le'', ''la'', ''lâ€™''. 
'''birdo''' veut dire ''oiseau'' ; tous les noms en espÃ©ranto ont la terminaison '''-o'''. 
'''kaptas''' fait partie de quelque chose trÃ¨s facile en esperanto : les verbes.

Le verbe Â« Kaptas Â» (attraper)
Infinitif Kapti : tous les verbes Ã lâ€™'''infinitif''' se terminent par '''-i'''.
PrÃ©sent kaptas : tous les verbes au '''prÃ©sent''' se terminent par '''-as'''.
PassÃ© kaptis : tous les verbes au '''passÃ©''' se terminent par '''-is'''.
Futur kaptos : tous les verbes au '''futur''' se terminent par '''-os'''.

Le systÃ¨me sâ€™applique pour tous les verbes.

'''Insekton''' : notons que ce nom (''insecte'') ne se termine pas par -o. Câ€™est parce que insekto est lâ€™objet direct dans la phrase, câ€™est le mot duquel le verbe est dirigÃ©.

Nous venons de voir les bases grammaticales de lâ€™espÃ©ranto. Je vais maintenant ajouter un peu de vocabulaire pour que vous puissiez commencer Ã utiliser des phrases.

Vocabulaire #1

1. kudo: chien
2. patro: pÃ¨re
3. frato: frÃ¨re
4. besto: animal
5. floro: fleur
6. trinki: boire
7. habi: avoir
8. lakto: lait
9. insekto: insecte
10. birdo: oiseau

Voici la premiÃ¨re leÃ§on terminÃ©e, ne vous inquiÃ©tez pas si vous ne comprenez pas du premier coup. Si vous avez besoin dâ€™aide, vous nâ€™avez quâ€™Ã me demander par email (en esperanto, espagnol, anglais ou italien) Ã anarko.charrua@gmail.com ou demander sur la page de discussion. Je serais heureux de vous aider. Une page devrait suivre pour tester votre comprÃ©hension de la leÃ§on ; vous nâ€™aurez quâ€™Ã mâ€™envoyer vos rÃ©ponses par mail pour que je vous corrige.

----

[[Esperanto]]

Talk:vote for logo

2006-06-09T22:21:09Z

Doud: hop

Hi, I propose these two new logos (based upon official logo):

http://ita.anarchopedia.org/index.php/Immagine:logo_anarchopedia.png (star with white border)

http://ita.anarchopedia.org/index.php/Immagine:logo2_anarchopedia.png

--[[User:K2|K2]] 10:39, 5 June 2006 (UTC)

:I prefer the first of your versions (with white border). Would we vote about logo? (I am for your first version.) --[[User:Millosh|Milos Rancic]] 16:27, 5 June 2006 (UTC)
::I'm for first version.--[[User:K2|K2]] 18:03, 5 June 2006 (UTC)

:::Either logo is ok to me... (I'd prefer first version for a light background Anarchopedia theme, second for dark background). ~''[[User:Rev 22|Rev 22]]'' 20:36, 5 June 2006 (UTC)

Another submission: http://deu.anarchopedia.org/index.php/Bild:ap_meta.png I like K2 first logo. --[[User:Blackredisbeautiful|blackredisbeautiful]] 13:42, 9 June 2006 (UTC)

the first version seems good. Maybe, adding later the letters meta:, eng:, etc, for each language on the logo... [[User:Libre|Libre]] 20:00, 9 June 2006 (UTC)

:iâ€™m pretty fan of the black star, i prefer basic designs. so i donâ€™t think it is so important to change the logo, but i still made this : [[:Image:logobydoud.png]] --[[User:Doud|Doud]] 22:21, 9 June 2006 (UTC)

File:logobydoud.png

2006-06-09T22:18:25Z

Doud: no license, free work...

no license, free work...

User:Doud

2006-06-09T22:17:28Z

Doud: hello, here i come =)

hello, iâ€™m a contributor from fra: 
[[:fr:Utilisateur:doud|go to my page]].