Esperanto - Lesson 3/fra

From Anarchopedia
Revision as of 14:58, 20 June 2006 by Doud (Talk | contribs) (creation and translation.)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Bases de la structure II

Bonjour. Aujourd’hui nous continuerons d’apprendre la grammaire de cette fascinante langue.


Pronoms

             mi :  (je)
             vi :  (tu) 
             li :  (il)
             ŝi :  (elle)
             ĝi :  (il ou elle)
             ni :  (nous)
             vi :  (vous)
             ili : (ils ou elles)

             oni : (on)
             si :  (soi-même)
ŝ se prononce "ch"
et ĝ se prononce "dj"
          Quelques exemples :
           1. Mi kaj ŝi lernas (apprendre)  esperanton.
           2. Li estas forta (fort) knabo.
           3. Ili estas lernantoj (étudiant-e-s).

On peut remarque que, comme en anglais, les pronoms tu et vous sont les mêmes : vi.


Pronoms possessifs
En espéranto, pour passer d’un pronom personnel à un pronom possessif, il suffit d’ajouter la terminaison -a.

             mi (je)            - mia (mon, ma)
             vi (tu)            - via (ton, ta)
             li (il)            - lia (son, sa)
             ŝi (elle)          - ŝia (son, sa)
             ĝi (il ou elle)    - ĝia (its)
             ni (nous)          - nia (notre)
             vi (vous)          - via (votre)
             ili (ils ou elles) - ilia (leur)
    Exemples:
      1. Mia patro estas juna (jeune) kaj forta. 
      2. Lia kudo estas maljuno.


Maintenant, si tu arrives à comprendre les phrases sans que je tranduise, alors tu fais des progrès et commence à lire directement l’espéranto.


                         Vocabulaire #3

                      1. forta : fort
                      2. juna : jeune
                      3. anarkiismo : anarchisme
                      4. anarkiisto : anarchiste
                      5. kapitalismo : capitalisme
                      6. ami : aimer
                      7. skribi : écrire
                      8. lerni : apprendre
                      9. granda : grand
                     10. libera : libre



Tu connais maintenant plusieurs mots. J’espère que tu t’essayes de ton côté à écrire ou parler l’espéranto.
N’oublies pas de m’envoyer tes commentaires ou tes suggestions par mail, ou sur le canal irc.



Test 3 (en anglais)

Leçon 2 - Retour à la page Esperanto - Leçon 4